AIでロシア語のスピーキング練習

キリル文字は読めるようになったし、格変化の表も覚えた。それでも、いざ話そうとすると語尾で迷い、アクセントの位置で止まってしまう。Kippyなら、誰にも気をつかわずにロシア語を声に出して話し、間違えても何度でも言い直せます。完璧なロシア語でなくて大丈夫。まずは伝わることから。

Kippyでの練習の様子を見る

Kippy demo video
  • ✓ 表を覚えるだけでなく、声に出して話す
  • ✓ 語尾や単語が出てこないときはヒント
  • ✓ 発音を単語ごとにチェック
  • ✓ 格変化の間違いも会話の中で訂正
  • ✓ 分からないところは日本語で説明
App Store でダウンロード

iPhoneでKippyを試す

スマートフォンでコードを読み取るか、App Storeを直接開いてください。

今すぐ試そう:ロシア語を声に出して言ってみる

カタカナの読みは目安です。長音(ー)のところにアクセントを置くと、ロシア語らしく聞こえます。声に出して言ってみてから、Kippyで練習しましょう。発音チェッカーが単語ごとにフィードバックします。
Здравствуйте!
ズドラーストヴィチェ · こんにちは(丁寧な言い方)
Я из Японии.
ヤー イズ イポーニイ · 日本から来ました。
Очень приятно!
オーチン プリヤートナ · はじめまして。お会いできてうれしいです。
もっと練習したい方は、場面別のフレーズを集めた実用フレーズ集や、毎日新しい話題をくれる毎日新しいトピックもどうぞ。

AIロシア語会話とは?

AIロシア語会話とは、話を聞いて返事をし、会話を続けながら直すところも教えてくれるAIと、ロシア語で声に出して話すことです。Kippyなら、日常のさまざまな場面についてロシア語で話し、詰まったらヒントを受け取り、発音や文法のフィードバックも確認できます。

ロシア語は格変化が6つもあって大変、とよく言われます。でも日本語話者には有利な点もあります。日本語の「が・を・に」のような助詞の役割をロシア語では名詞の語尾が担っていて、そのおかげで語順が比較的自由なのも日本語と似ています。難しいのは、それを会話の速さでこなすこと。「友だちを見る」なら вижу друга、「友だちと話す」なら говорю с другом と、話しながら語尾を選ばなければなりません。

発音にも壁があります。巻き舌の р、日本語にない ы、そしてアクセントの位置で母音の音が変わること。молоко(牛乳)は、つづりどおりの「モロコ」ではなく「マラコー」に近く聞こえます。こうした音は、読むだけでは身につきません。実際に声に出して話す練習が必要です。

対応端末
iPhone・iPad(iOS 17以降)
料金
ダウンロード無料。プレミアムプランあり
練習できる言語
ロシア語を含む10言語
あなたの言語でサポート
どの言語の組み合わせでも、あなたの言語で説明

AIキャラクターとロシア語会話を練習

教科書の会話文は、相手が反論してくることはありません。でも実際の会話では、よくあることです。Kippyでは話し相手を選べます:

Kippy(メガネをかけた青いインコ)

Kippy

やさしいガイド役。今日の出来事を聞いてくれて、困ったときは助けてくれます。
Tippy(手を振る、リボンをつけたピンクのインコ)

Tippy

やさしくて遊び心いっぱい。いつもあなたの味方で、緊張をほぐしながら楽しく会話できます。
Yappy(メガネとパーカーの紫のインコ)

Yappy

言い返してくるタイプ。18歳以上なら、言葉づかいも遠慮なし。

意見が対立する場面での会話も、格変化を練習するよい機会です。「あなたの意見には賛成できません」や「〇〇についてはどうですか?」といった表現では、適切な語尾の変化に注意する必要があります。 ここでは、Yappyとの会話例をご紹介します。

Yappy
Москва? Слишком большая. Если ехать в Россию, то только в Петербург.
モスクワ?大きすぎるよ。ロシアに行くなら、ペテルブルク一択でしょ。
Я не согласен. Летом я хочу поехать в Москве.
訂正
Я не согласен. Летом я хочу поехать в Москву.
そうは思わないな。夏はモスクワに行きたいんだ。
Yappy
Я не согласен. Летом я хочу поехать в Москву.
В Москву? Ну ладно. А что ты там будешь делать?
モスクワへ?まあいいけど。そこで何をするの?
Буду есть блины и смотреть станции метро.
ブリヌイを食べて、地下鉄の駅を見て回るよ。
Yappy
Станции метро? Хм. Честно говоря, это хороший аргумент.
地下鉄の駅?うーん。正直、それはいい理由かも。
Yappyとの会話の例。「〜へ」の格を間違えても、ちゃんと伝わる。

Kippyのロシア語会話練習でできること

Kippyは、スマホの中のロシア語の話し相手。会話のきっかけをくれて、語尾に迷ったら助けてくれて、改善点も教えてくれます。

ロシア語のスピーキング練習が足りない理由

ロシア語は、語尾が自然に口から出てくるまで繰り返すことが大切な言語です。それなのに、近くに教室や話し相手がいないことも多く、話す機会はなかなかありません。

6分
10人で60分間の授業を受けた場合、1人あたりが話せる時間
これは、授業時間を10人で均等に分けた場合の理論上の最大時間です。実際には、講師の説明を聞く時間やリスニング、発言する順番を待つ時間などがあるため、話せる時間はさらに短くなります。

Kippyなら、アプリを開けばすぐに会話が始まります。予約も相手もいりません。格変化を完璧に覚えるまで待つ必要もありません。

AIと練習できるロシア語会話の場面

場面を選んで、声に出して話してみましょう:

場面練習すること
初対面 名前、出身、ロシア語を勉強している理由を話す。
買い物・カフェ 欲しいものを伝える、値段を聞く、数字と名詞の形を合わせて言う。
移動 道を聞く、切符を買う、歩いて行くか乗り物で行くかで идти と ехать を使い分ける。
ты と вы 初対面や目上の人には вы、友だちには ты。切り替えるタイミングも練習。
旅行・ホテル チェックインする、困ったことを伝える、おすすめの場所を聞く。
仕事 進捗を伝える、同僚に助けを求める、問題を説明する。
昨日の出来事 完了体と不完了体を選びながら、何があったかを話す。
好きなこと バレエ、文学、フィギュアスケートなど、好きなものについて理由をつけて話す。

伝わらないときに使えるロシア語フレーズ

ネイティブでも、いつも伝わるとは限りません。大切なのは会話を続けることです。カタカナの長音を目安にアクセントを置いて声に出してから、Kippyとの会話で使ってみましょう:

聞き取れなかったとき
Извините, повторите, пожалуйста.
イズヴィニーチェ、パフタリーチェ、パジャールスタ · すみません、もう一度言ってください。
話が速すぎるとき
Можно помедленнее?
モージナ パメードレニエ · もう少しゆっくりお願いできますか?
最初の言い方がうまくいかなかったとき
Я имею в виду…
ヤー イメーユ ヴ ヴィードゥ · つまり、言いたいのは…
単語が出てこないとき
Как сказать … по-русски?
カーク スカザーチ … パ ルースキ · …はロシア語で何と言いますか?
考える時間がほしいとき
Секундочку, я подумаю.
シクーンダチク、ヤー パドゥーマユ · ちょっと待って、考えます。
理解できたか確認したいとき
Вы имеете в виду…?
ヴィ イメーエチェ ヴ ヴィードゥ · …ということですか?

Kippyなら実際に使って練習できます。Tippyにゆっくり話してもらったり、伝わらなければ言い換えたりして、会話を続けましょう。会話のあとは、語彙力レポートで話した単語と文を確認でき、進捗トラッキングで語彙が増えていく様子も分かります。

こんな人におすすめのロシア語会話アプリ

Kippyは、ロシア語が「読める」のに「話せない」人のために作られています。こんな方にぴったりです:

  • 文法は勉強したのに、話そうとすると語尾が出てこない
  • バレエや文学、フィギュアスケートがきっかけでロシア語を始め、話せるようになりたい
  • ロシア語を話す友人、パートナー、家族がいる
  • 近くにロシア語の教室や話し相手がいない

Kippyは、表や単語カードでは得られない、毎日話す時間をつくる場所です。

Kippyユーザーの声

★★★★★
“気に入って毎日使って勉強しています。…それいがいは日々改善していて、使いやすいです。”
Vichos.K.玉川, App Storeのレビュー
★★★★★
“発音きいてくれてうれしい”
みかるにゃぎゅしる, App Storeのレビュー
★★★★★
“とっても楽しくて続けられそうです。”
kokoちやん, App Storeのレビュー

AI語学アプリ選びに役立つガイド

ロシア語の会話練習に使うアプリを比べたい方へ。AI会話アプリの特徴や料金をまとめたガイドです:

よくある質問

›

AIとのロシア語会話は無料で試せますか?

KippyはApp StoreからiPhone・iPad向けに無料でダウンロードできます。プレミアムプランもあります。

›

キリル文字が読めなくても使えますか?

話して練習するアプリですが、返答の候補や訂正はロシア語の文字で表示されるので、アルファベットは読めたほうが便利です。キリル文字は見た目ほど難しくなく、覚えるまでの間も、分からないことは日本語で説明してもらえます。

›

格変化の間違いも直してもらえますか?

はい。文法チェックが話した文をその場で訂正するので、в Москве と в Москву のような間違いも、正しい文と並べて確認できます。会話のあとは、スピーチレポートで次に練習することが分かります。

›

ロシア語の発音の練習はできますか?

はい。発音チェッカーが単語ごとにフィードバックするので、伝わりにくかった単語が分かります。言い直して、伝わるまで練習できます。

›

ты と вы はどう使い分ければいいですか?

初対面の人や目上の人、お店や職場では вы、友だちや家族には ты が基本です。ホテルのチェックインや面接のような場面では вы、気軽なおしゃべりでは ты を使って練習してみましょう。

›

ロシア語初心者でも使えますか?

はい。日本語で説明したり、次に言うことを提案したり、必要なときに翻訳したりできるので、文法に自信がつく前から話し始められます。

›

ChatGPTの音声モードとの違いは?

ChatGPTは汎用のアシスタントです。Kippyはスピーキング練習のために作られていて、詰まると返答を提案し、発音と文法をチェックし、使ったフレーズを保存し、実際の場面を練習できます。やさしくて遊び心のあるTippyとのおしゃべりも、自分の意見を持つYappyとの議論も楽しめます。

›

Kippyはどこで入手できますか?

Apple App StoreからiPhone・iPad(iOS 17以降)向けにダウンロードできます。パソコンをご利用の方は、このページのQRコードをiPhoneで読み取ってください。

今日から、新しい言語を話そう

App Store でダウンロード